Title: Čeština pro WordPress
Author: pavelevap
Published: <strong>অক্টোবৰ 31, 2011</strong>
Last modified: আগষ্ট 5, 2013

---

প্লাগিনৰ সন্ধান কৰক

This plugin **hasn’t been tested with the latest 3 major releases of WordPress**.
It may no longer be maintained or supported and may have compatibility issues when
used with more recent versions of WordPress.

![](https://s.w.org/plugins/geopattern-icon/cestina-pro-wordpress.svg)

# Čeština pro WordPress

 [pavelevap](https://profiles.wordpress.org/pavelevap/)-ৰ দ্বাৰা

[ডাউনল’ড কৰক](https://downloads.wordpress.org/plugin/cestina-pro-wordpress.0.4.zip)

 * [বিশদ বিৱৰণ](https://as.wordpress.org/plugins/cestina-pro-wordpress/#description)
 * [পৰ্য্যালোচনা](https://as.wordpress.org/plugins/cestina-pro-wordpress/#reviews)
 *  [ইনষ্টলেশ্যন](https://as.wordpress.org/plugins/cestina-pro-wordpress/#installation)
 * [বিকাশ](https://as.wordpress.org/plugins/cestina-pro-wordpress/#developers)

 [সাহায্য](https://wordpress.org/support/plugin/cestina-pro-wordpress/)

## বৰ্ণনা

Plugin obsahuje úpravy češtiny pro WordPress a lokalizaci vybraných pluginů a šablon.

## ইনষ্টলেশ্যন

Standardní instalace.

## পৰ্য্যালোচনা

এই প্লাগিনৰ বাবে কোনো পৰ্য্যালোচনা নাই।

## অৱদানকাৰী আৰু বিকাশকাৰীসকল

“Čeština pro WordPress” হৈছে মুক্ত উৎসৰ ছফ্টৱেৰ। এইসকল লোকে এই প্লাগিনত অৱদান আগবঢ়াইছে।

অৱদানকাৰীসকল

 *   [ pavelevap ](https://profiles.wordpress.org/pavelevap/)

[আপোনাৰ ভাষাত “Čeština pro WordPress” অনুবাদ কৰক।](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/cestina-pro-wordpress)

### বিকাশৰ প্ৰতি আগ্ৰহী?

[ক’ড ব্ৰাউজ কৰক](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/cestina-pro-wordpress/),
[SVN ৰিপজিটৰী](https://plugins.svn.wordpress.org/cestina-pro-wordpress/) চাওক নাইবা
[RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/cestina-pro-wordpress/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss)-
দ্বাৰা [বিকাশৰ পঞ্জী](https://plugins.trac.wordpress.org/log/cestina-pro-wordpress/)
ছাবস্ক্ৰাইব কৰক।

## সলনি-পঞ্জী

#### 0.4

 * Čeština pro novou výchozí šablonu Twenty Thirteen 1.0 (včetně správného skloňování
   počtu komentářů).
 * Podpora upraveného fontu Bitter (české znaky pro šablonu Twenty Thirteen).
 * Drobné úpravy češtiny pro výchozí šablony Twenty Ten 1.6, Twenty Eleven 1.6 a
   Twenty Twelve 1.2.
 * bbPress: Podpora češtiny pro bbPress 2.3.2 (a novější).
 * bbPress: Doplněn a aktualizován překlad (celkem přeloženo cca 27 %).
 * bbPress: Přepracovány funkce pro rozdílné plurály u časových údajů (filtr bbp_get_time_since).
 * bbPress: Doplněny funkce pro rozdílné plurály u počtu skrytých odpovědí (a nahrazeny
   nulové hodnoty).
 * bbPress: Rozdílný kontext řetězce Forums v administračním menu.

#### 0.3

 * Čeština pro novou výchozí šablonu Twenty Twelve 1.0 (včetně správného skloňování
   počtu komentářů).
 * Drobné úpravy češtiny pro výchozí šablony Twenty Ten 1.4 a Twenty Eleven 1.4 (
   optimalizace).

#### 0.2

 * Doplněna čeština pro výchozí šablony Twenty Ten 1.4 a Twenty Eleven 1.4.
 * Oprava počtu komentářů také ve výchozí šabloně Twenty Eleven.
 * Podpora funkce wp_get_theme() ve WordPressu 3.4.
 * bbPress: Přepsáno a optimalizováno načítání lokalizačních souborů.
 * bbPress: Drobné úpravy textů (celkem přeloženo cca 13 % řetězců).
 * bbPress: Opravy některých plurálů zobrazovaných na frontendu (počet fór, témat
   a příspěvků).
 * bbPress: Oprava textů v případě zobrazení nuly ve větě (nahrazeno významem žádné).

#### 0.1

 * První zveřejněná verze v oficiálním adresáři pluginů.
 * Doplněny funkce pro oficiální českou verzi WordPressu.
 * Obsahuje češtinu pro diskuzní fórum bbPress.
 * bbPress: Přeloženo cca 12 % řetězců (zejména frontend).
 * bbPress: Vyřešeny problémy se skloňováním vycházející z odlišného použití funkce
   human_time_diff().

## মেটা

 *  **0.4** সংস্কৰণ
 *  **13 বছৰ আগত** শেষবাৰ আপডে’ট হৈছিল
 *  সক্ৰিয় ইনষ্টলেশ্যন **400+**
 *  WordPress-ৰ সংস্কৰণ ** 3.0 বা তাতকৈ ওপৰৰ **
 *  ইমানলৈকে পৰীক্ষা কৰা হৈছে **3.6.1**
 *  ভাষা
 * [English (US)](https://wordpress.org/plugins/cestina-pro-wordpress/)
 * [Czech](https://as.wordpress.org/plugins/tags/czech/)[localization](https://as.wordpress.org/plugins/tags/localization/)
   [translation](https://as.wordpress.org/plugins/tags/translation/)
 *  টেগবোৰ
 *  [উচ্চখাপৰ ভিউ](https://as.wordpress.org/plugins/cestina-pro-wordpress/advanced/)

## ৰে’টিংবোৰ

 5টাৰ ভিতৰত 4.5টা তৰা।

 *  [  1 5-star review     ](https://wordpress.org/support/plugin/cestina-pro-wordpress/reviews/?filter=5)
 *  [  1 4-star review     ](https://wordpress.org/support/plugin/cestina-pro-wordpress/reviews/?filter=4)
 *  [  0 3-star reviews     ](https://wordpress.org/support/plugin/cestina-pro-wordpress/reviews/?filter=3)
 *  [  0 2-star reviews     ](https://wordpress.org/support/plugin/cestina-pro-wordpress/reviews/?filter=2)
 *  [  0 1-star reviews     ](https://wordpress.org/support/plugin/cestina-pro-wordpress/reviews/?filter=1)

[Your review](https://wordpress.org/support/plugin/cestina-pro-wordpress/reviews/#new-post)

[See all reviews](https://wordpress.org/support/plugin/cestina-pro-wordpress/reviews/)

## অৱদানকাৰীসকল

 *   [ pavelevap ](https://profiles.wordpress.org/pavelevap/)

## সাহায্য

কিবা ক’বলগীয়া আছে? সহায় লাগে?

 [সাহায্যৰ ফ’ৰাম চাওক](https://wordpress.org/support/plugin/cestina-pro-wordpress/)